W związku z licznymi zgłoszeniami mieszkańców, dotyczącymi naruszeń przepisów ruchu drogowego poruszania się pojazdów za znakiem B-1 – zakaz ruchu w obu kierunkach na ul. Promenada, Straż Miejska Mysłowice prowadzi wzmożone kontrole w tym rejonie. Kontrole są przeprowadzane przez patrole piesze, rowerowa oraz zmotoryzowane. Celem działań jest poprawienie bezpieczeństwa osób korzystających z parku, oraz deptaku.
Kierowcy, którzy nie stosują się do obowiązującego oznakowania, muszą liczyć się z konsekwencjami. Za niezastosowanie się do znaku B-1 grozi kara do 500 zł oraz 5 punktów karnych.

Oprac. A.Szeliga

Z głębokim żalem i smutkiem informujemy, że w dniu wczorajszym zmarł nasz kolega, wieloletni pracownik Straży Miejskiej Mysłowice Dariusz Dederko.

Miał 53 lata, w dniu dzisiejszym obchodziłby swoje 54-te urodziny. Darek rozpoczął pracę w naszej jednostce w sierpniu 1993 roku i był jednym z najdłużej pracujących strażników. Dał się poznać jako pracownik sumienny, koleżeński i odpowiedzialny.

Bardzo trudno będzie pogodzić się z odejściem tak wesołego kolegi, jakim był Darek, który obdarzony był niesamowitym humorem i optymizmem.

Na zawsze pozostanie w naszej pamięci.
Kierownictwo, strażnicy i pracownicy Straży Miejskiej Mysłowice łączą się w bólu z pogrążoną w żałobie rodziną Zmarłego. Wszystkim pogrążonym w smutku składamy najszczersze kondolencje.

Strażnicy ruszyli na rowerach w miasto. Wspólnie z Policjantami patrolują teraz miejsca, gdzie radiowozem ciężko dotrzeć. Kąpieliska , tereny leśne, oraz parki to miejsca gdzie funkcjonariusze będą najczęściej zajeżdżać i czuwać nad bezpieczeństwem mieszkańców. Już poprzednie lata pokazały , że takie patrole są bardzo potrzebne a po podjętych interwencjach widać jak bardzo są też skuteczne. Nasze nowe parki i skwery miejskie są warte przypilnowania aby nie dochodziło do dewastacji i niszczenia naszego wspólnego mienia. Patrol rowerowy jest jedną z lepszych i skuteczniejszych form sprawowania nad tym nadzoru. Patrole rowerowe będą się poruszać po naszym mieście tak długo jak pozwoli na to aura.

oprac. S.Stachoń